Con fecha 21 del Febrero del 2007 en reunió convocada por el delegado Regional de la V Región Sr. Iván Amor Q. En la Comuna de San Felipe donde se reunieron todos los ex delegados Provinciales. El Delegado Regional Ratifico en sus cargos a todos los delegados provinciales Del club de Huasos de Arica correspondiente a la Región de Valparaíso, además de delinear todo lo concerniente al campeonato de Cueca Adulta Arica 2007,
El delegado de la provincia de Valparaíso quedo Ratificado por tal motivo el Sr.: Juan Velásquez Pasten actual presidente de nuestra entidad ., La Unión Comunal de folclor Solidaridad de Villa Alemana se mantiene en el cargo a petición del propio delegado regional, dentro de los planteamientos entregados por el nuevo delegado regional se informo a los provinciales que.
1.- El delegado de cada provincia designara a los jurados de cada comuna a su cargo para los campeonatos Adulto y juvenil de Arica 2007
2.- Solo podrán participar en el campeonato parejas que viva en la comuna de suscripción no obstante aquellos que sean verificado en falsedades de datos entregados serán descalificados o no punteados en los respectivos concursos, queda afirme la cláusula ´` Las parejas participantes deberán acreditar su residencia en la Comuna por medio de un certificado de Residencia extendido por Carabineros de Chile, no pudiendo hacerlo por ninguna otra Comuna como pareja o individualmente en un tiempo estimado de dos años (2) , considerándose como fecha de cumplimiento de éstos el mes de Junio de cada año. Si fuese comprobada esta falta, se declarará nula la participación de la pareja en forma inmediata y no podrá participar durante tres años (3) en las fases seleccionadoras
No podrán participar en este evento, ninguna pareja como tal o individualmente, que haya participado o esté participando en otros Campeonatos que signifiquen rangos de edades similares. Esta normativa regirá a partir del 1° de Febrero del 2007¨.
3.- Cada Comuna elegirá dos parejas para la selección Provincial, aquella Comuna que realice el Campeonato Provincial por derecho propio puede designar a otra, por ende puede tener tres en competencia, para el regional solo serán elegidas dos.
4.- Los delegados Comunales deben enviar al delegado provincial de su jurisdicción Los listados completos de las parejas inscritas de los campeonatos realizados además de hacer llegar las actas de competencias del 1º lugar , 20º lugar y 3º lugar estos listados se publicaran para que cada provincia sepa quien participo , donde y cuando lo izo con el propósito de evitar de esta forma el cambio de comuna realizado por las parejas .
5.- Del Campeonato Regional este se realizara en Viña del Mar en el mes de Mayo fecha exacta `por confirmar
6.- Se entregaron las bases que continuación se muestran las que deberán usar cada comuna para la selección de las parejas comunales
EVENTO COMUNAL DE CUECA
CATEGORIA ADULTO …………… 2007.
SEDE : ………………………………………………………………..
PATROCINA: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ………….
ORGANIZA: …………………………………………………….
FECHA : ……………………………………………………………...
HORARIO : …………………………………………………………
LUGAR : ……………………………………………………………. .
I.- BASES COMUNALES:
Participación.- Podrán participar todos los ciudadanos residentes que acrediten más de 05 años de permanencia en el país, y tengan 18 años cumplidos al día ………………………………. del presente año
Inscripciones.- Las Inscripciones se recibirán impostergablemente hasta el dia Horas, en l……………….……………………….., ……………………………………………..ubicadas ………………………………………………………, fotocopia del Carné de Identidad y Certificado de Residencia en la Comuna de ………………………………………………….
Tipo de Cueca.- En este Evento Comunal, se bailará única y exclusivamente Cueca de la Zona Central de 48 compases (con todos sus aperos, espuelas y botas corraleras) por ser la más difundida y representativa desde Arica a la Antártica
Vestimentas.- Las parejas deberán presentarse al evento en forma correcta, con sus vestimentas típicas de Huaso de la zona central
Hora de presentación.- Las parejas deberán presentarse a las ……………………………………………………………… .
II OBJETIVOS:
Uno de los objetivos del CAMPEONATO NACIONAL DE CUECA, es preservar los valores culturales tradicionales de nuestra patria, siendo la Cueca, la única danza que ha nacido en esta tierra, manteniéndose vigente desde los albores de la Independencia.
Era de imperiosa necesidad mantenerla en el lugar que hoy ostenta nuestra “DANZA NACIONAL DE CHILE”
III REQUISITOS:
1.- Pueden participar las parejas que residan en la Comuna de ……………… y que acrediten tener 18 años cumplidos al día del evento
Las parejas participantes deberán acreditar su residencia en la Comuna por medio de un certificado de Residencia extendido por Carabineros de Chile, no pudiendo hacerlo por ninguna otra Comuna como pareja o individualmente en un tiempo estimado de dos años (2) , considerándose como fecha de cumplimiento de éstos el mes de Junio de cada año. Si fuese comprobada esta falta, se declarará nula la participación de la pareja en forma inmediata y no podrá participar durante tres años (3) en las fases seleccionadoras
2.- No podrán participar en este evento, ninguna pareja como tal o individualmente, que haya participado o esté participando en otros Campeonatos que signifiquen rangos de edades similares. Esta normativa regirá a partir del 1° de Febrero del 2007.
IV.- JURADO COMUNAL
1.- Con el objeto que al EVENTO COMUNAL DE Cueca, lleguen parejas que reúnan características propias del evento, el Jurado Comunal se compondrá de TRES O CINCO MIEMBROS, nominados por el Delegado Regional o en su defecto Delegados Provinciales o Comunales
2.- Preside el Jurado el Delegado Regional del Club de Huasos de Arica en la Región, sin derecho a voto, pero con plena autoridad para resolver cualquier situación conflictiva que pudiera presentarse, que atente contra el prestigio del evento o cuando el Jurado lo solicite O UN REPRESENTANTE QUE EL DELEGADO REGIONAL DESIGNE PARA REEMPLAZO DE SU FUNCIÓN.
V.- EVALUACIÓN
Estimándose que la Cueca nuestra danza Nacional, y que representa el alma del sentir del pueblo chileno, es una danza de pareja mixta, suelta e independiente, con uso de pañuelo, cuyo carácter puede ser amoroso, recreativo o festivo, cuya ocasionalidad y funcionalidad hacen que sea una sola en todo el territorio Nacional y que solo la hace diferente el estilo personal de cada pareja al interpretarla.
El Jurado Comunal evaluará a las parejas participantes de acuerdo a lo siguiente:
1.- VESTUARIO DE LA DAMA
a) Ropón o vestido de China a media pierna conservando telas tradicionales , sin usar sedas, rasos o géneros brillantes, cuyo diseño de confección debe ser de acuerdo a los diseños tradicionales
b) El uso de falsos no debe ser excesivo, evitando así que se
desvirtúe el vestuario
c) Zapato o Zapatón
d) Pañuelos de telas corrientes, no usar gasas o telas brillantes
2.- VESTUARIO DEL VARÓN
a) Ambo de Huaso en telas tradicionales
b) Chaqueta con solapa, o corte militar
c) Zapato de Huaso
d) Bota Corralera/piernera
e) Espuela con rodaja mínimo de 3 1/2 pulgada
f) Cinturón con chasquilla o faja (los adornos colgantes no están permitidos)
g) Manta o Chamanto de cuatro campos ( Manta sin aplicaciones ni bordados)
h) Sombrero de paño o Chupalla
3.- PRESENTACIÓN DE LA PAREJA
a) Pelo corto el varón (según reglamento de Rodeo)
b) Vestuario de acuerdo a la ocasión, ordenado y limpio
EVALUACIÓN DE LA DANZA
1.- PRESENTACIÓN
a) Prestancia de la pareja
b) Dominio del escenario, con respecto al espacio natural y ubicación en que se desarrolla la danza ( no de la mano ni con otras posturas)
2.- DE LA DANZA
1.- Vueltas iniciales consideradas tradicionales básicas
( todas las vueltas iniciales deberán ser terminadas con giros)
1.1 Herradura o espalda con espalda
1.2 La redonda o variable de esta ( cuatro esquinas)
1.3 La Doble S o el Ocho
1.4 La Corralera ( creación originada por el evento)
Las parejas podrán bailar solamente presentando las vueltas
básicas o variantes de estas correctamente definidas.
No se aceptaran como vueltas tradicionales la doble rosa, la Triangular, la Espiral u otras de creatividad no reconocida en la cultura tradicional
2.- Floreo
2.1 Comienzo de la etapa interpretativa de la danza
2.2 Acercamiento a la dama en forma de medialuna, requiebros,
achiques, coqueterías, galanura, etc.
3.- Vueltas o Cambio de Lado
3.1 Respetar la métrica musical llegando y marcando el punto
de inicio y término
3.3.- Formar ese sin ser cortada con otra figura ni darse la espalda
Al cruzar
4.- Escobillado
4.1 Desplazamiento en los pies a ras de piso, resbalando
coordinadamente al ritmo de la danza
5.- Zapateo
5.1 Se debe preservar la esencia pura del zapateo como una expresión corporal completa sin caer en el virtuosismo
6.- Remate o Cierre
6.1 Término de la interpretación, sin esquematizar en forma brusca el cierre de la danza
7.- Uso del Vestuario
7.1 El movimiento del vestido, al ser tomado por la dama de manera lateral y no delantero o trasero, dando las características del folklore extranjero; asimismo la Manta o Chamanto no debe moverse en forma brusca y sin coordinación; por el contrario, sus movimientos deben ser sobrios o elegantes
8.- Pañuelo
8.1 Un elemento de complemento y constante movimiento en todas las etapas de la danza y de libre expresión
Impresión Personal del Jurado
Teniendo en cuenta los puntos de evaluación indicados, el Jurado podrá además observar y ponderar, la complementación Espiritual y física durante el desarrollo de la danza, considerar también la calidad
Expresiva y artística de la pareja
EVALUACIÓN FINAL
Evaluación, deliberación y votación del Jurado Comunal, esta
deberá ser siempre basándose en conceptos, con la finalidad que cada jurado sea consecuente con su apreciación, de tal forma que el fallo final sea de común acuerdo de todos
DISTINCIONES Y PREMIOS
Se premiarán a las 3 primeras parejas que clasifiquen en el Evento Comunal,
Las parejas que clasifiquen en los primeros 2 lugares tendrán derecho a representar a la Comuna de ………… en el Campeonato Provincial a realizarse en la Comuna de ……………………..
DE LAS SANCIONES
Con el objetivo de que todas las fases del campeonato Nacional de la Cueca se realicen en un marco de orden y camaradería y que éste mantenga el prestigio reconocido nacional e internacionalmente toda pareja en competencia, familiares o amigos de ésta, que agredan al Jurado física o verbalmente, serán sancionados de por vida y no podrán participar de ninguna manera en ninguna fase de el Campeonato Nacional de la Cueca
Esta medida se establece considerando que uno de los objetivos principales que tiene nuestro evento, es que a través de nuestra danza nacional la Cueca seamos cada vez más amigos manteniendo siempre un mutuo respeto
COMISION ORGANIZADORA FORMADA POR :……………………………………………………………………………………………………….
Cualquier consulta al Fono ……………………………………………….
Con fecha 21 del Febrero del 2007 en reunió convocada por el delegado Regional de la V Región Sr. Iván Amos Q. En la Comuna de San Felipe donde se reunieron todos los ex delegados Provinciales. El Delegado Regional Ratifico en sus cargos a todos los delegados provinciales Del club de Huasos de Arica correspondiente a la Región de Valparaíso, además de delinear todo lo concerniente al campeonato de Cueca Adulta Arica 2007,
El delegado de la provincia de Valparaíso quedo Ratificado por tal motivo el Sr.: Juan Velásquez Pasten actual presidente de nuestra entidad ., La Unión Comunal de folclor Solidaridad de Villa Alemana se mantiene en el cargo a petición del propio delegado regional, dentro de los planteamientos entregados por el nuevo delegado regional se informo a los provinciales que.
1.- El delegado de cada provincia designara a los jurados de cada comuna a su cargo para los campeonatos Adulto y juvenil de Arica 2007
2.- Solo podrán participar en el campeonato parejas que viva en la comuna de suscripción no obstante aquellos que sean verificado en falsedades de datos entregados serán descalificados o no punteados en los respectivos concursos, queda afirme la cláusula ´` Las parejas participantes deberán acreditar su residencia en la Comuna por medio de un certificado de Residencia extendido por Carabineros de Chile, no pudiendo hacerlo por ninguna otra Comuna como pareja o individualmente en un tiempo estimado de dos años (2) , considerándose como fecha de cumplimiento de éstos el mes de Junio de cada año. Si fuese comprobada esta falta, se declarará nula la participación de la pareja en forma inmediata y no podrá participar durante tres años (3) en las fases seleccionadoras
No podrán participar en este evento, ninguna pareja como tal o individualmente, que haya participado o esté participando en otros Campeonatos que signifiquen rangos de edades similares. Esta normativa regirá a partir del 1° de Febrero del 2007¨.
3.- Cada Comuna elegirá dos parejas para la selección Provincial, aquella Comuna que realice el Campeonato Provincial por derecho propio puede designar a otra, por ende puede tener tres en competencia, para el regional solo serán elegidas dos.
4.- Los delegados Comunales deben enviar al delegado provincial de su jurisdicción Los listados completos de las parejas inscritas de los campeonatos realizados además de hacer llegar las actas de competencias del 1º lugar , 20º lugar y 3º lugar estos listados se publicaran par que cada provincia sepa quien participo , donde y cuando lo izo con el propósito de evitar de esta forma el cambio de comuna realizado por las parejas .
5.- Del Campeonato Regional este se realizara en Viña del Mar en el mes de Mayo fecha exacta `por confirmar
6.- Se entregaron las bases que continuación se muestran las que deberán usar cada comuna para la selección de las parejas comunales
EVENTO COMUNAL DE CUECA
CATEGORIA ADULTO …………… 2007.
SEDE : ………………………………………………………………..
PATROCINA: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ………….
ORGANIZA: …………………………………………………….
FECHA : ……………………………………………………………...
HORARIO : …………………………………………………………
LUGAR : ……………………………………………………………. .
I.- BASES COMUNALES:
Participación.- Podrán participar todos los ciudadanos residentes que acrediten más de 05 años de permanencia en el país, y tengan 18 años cumplidos al día ………………………………. del presente año
Inscripciones.- Las Inscripciones se recibirán impostergablemente hasta el dia Horas, en l……………….……………………….., ……………………………………………..ubicadas ………………………………………………………, fotocopia del Carné de Identidad y Certificado de Residencia en la Comuna de ………………………………………………….
Tipo de Cueca.- En este Evento Comunal, se bailará única y exclusivamente Cueca de la Zona Central de 48 compases (con todos sus aperos, espuelas y botas corraleras) por ser la más difundida y representativa desde Arica a la Antártica
Vestimentas.- Las parejas deberán presentarse al evento en forma correcta, con sus vestimentas típicas de Huaso de la zona central
Hora de presentación.- Las parejas deberán presentarse a las ……………………………………………………………… .
II OBJETIVOS:
Uno de los objetivos del CAMPEONATO NACIONAL DE CUECA, es preservar los valores culturales tradicionales de nuestra patria, siendo la Cueca, la única danza que ha nacido en esta tierra, manteniéndose vigente desde los albores de la Independencia.
Era de imperiosa necesidad mantenerla en el lugar que hoy ostenta nuestra “DANZA NACIONAL DE CHILE”
III REQUISITOS:
1.- Pueden participar las parejas que residan en la Comuna de ……………… y que acrediten tener 18 años cumplidos al día del evento
Las parejas participantes deberán acreditar su residencia en la Comuna por medio de un certificado de Residencia extendido por Carabineros de Chile, no pudiendo hacerlo por ninguna otra Comuna como pareja o individualmente en un tiempo estimado de dos años (2) , considerándose como fecha de cumplimiento de éstos el mes de Junio de cada año. Si fuese comprobada esta falta, se declarará nula la participación de la pareja en forma inmediata y no podrá participar durante tres años (3) en las fases seleccionadoras
2.- No podrán participar en este evento, ninguna pareja como tal o individualmente, que haya participado o esté participando en otros Campeonatos que signifiquen rangos de edades similares. Esta normativa regirá a partir del 1° de Febrero del 2007.
IV.- JURADO COMUNAL
1.- Con el objeto que al EVENTO COMUNAL DE Cueca, lleguen parejas que reúnan características propias del evento, el Jurado Comunal se compondrá de TRES O CINCO MIEMBROS, nominados por el Delegado Regional o en su defecto Delegados Provinciales o Comunales
2.- Preside el Jurado el Delegado Regional del Club de Huasos de Arica en la Región, sin derecho a voto, pero con plena autoridad para resolver cualquier situación conflictiva que pudiera presentarse, que atente contra el prestigio del evento o cuando el Jurado lo solicite O UN REPRESENTANTE QUE EL DELEGADO REGIONAL DESIGNE PARA REEMPLAZO DE SU FUNCIÓN.
V.- EVALUACIÓN
Estimándose que la Cueca nuestra danza Nacional, y que representa el alma del sentir del pueblo chileno, es una danza de pareja mixta, suelta e independiente, con uso de pañuelo, cuyo carácter puede ser amoroso, recreativo o festivo, cuya ocasionalidad y funcionalidad hacen que sea una sola en todo el territorio Nacional y que solo la hace diferente el estilo personal de cada pareja al interpretarla.
El Jurado Comunal evaluará a las parejas participantes de acuerdo a lo siguiente:
1.- VESTUARIO DE LA DAMA
a) Ropón o vestido de China a media pierna conservando telas tradicionales , sin usar sedas, rasos o géneros brillantes, cuyo diseño de confección debe ser de acuerdo a los diseños tradicionales
b) El uso de falsos no debe ser excesivo, evitando así que se
desvirtúe el vestuario
c) Zapato o Zapatón
d) Pañuelos de telas corrientes, no usar gasas o telas brillantes
2.- VESTUARIO DEL VARÓN
a) Ambo de Huaso en telas tradicionales
b) Chaqueta con solapa, o corte militar
c) Zapato de Huaso
d) Bota Corralera/piernera
e) Espuela con rodaja mínimo de 3 1/2 pulgada
f) Cinturón con chasquilla o faja (los adornos colgantes no están permitidos)
g) Manta o Chamanto de cuatro campos ( Manta sin aplicaciones ni bordados)
h) Sombrero de paño o Chupalla
3.- PRESENTACIÓN DE LA PAREJA
a) Pelo corto el varón (según reglamento de Rodeo)
b) Vestuario de acuerdo a la ocasión, ordenado y limpio
EVALUACIÓN DE LA DANZA
1.- PRESENTACIÓN
a) Prestancia de la pareja
b) Dominio del escenario, con respecto al espacio natural y ubicación en que se desarrolla la danza ( no de la mano ni con otras posturas)
2.- DE LA DANZA
1.- Vueltas iniciales consideradas tradicionales básicas
( todas las vueltas iniciales deberán ser terminadas con giros)
1.1 Herradura o espalda con espalda
1.2 La redonda o variable de esta ( cuatro esquinas)
1.3 La Doble S o el Ocho
1.4 La Corralera ( creación originada por el evento)
Las parejas podrán bailar solamente presentando las vueltas
básicas o variantes de estas correctamente definidas.
No se aceptaran como vueltas tradicionales la doble rosa, la Triangular, la Espiral u otras de creatividad no reconocida en la cultura tradicional
2.- Floreo
2.1 Comienzo de la etapa interpretativa de la danza
2.2 Acercamiento a la dama en forma de medialuna, requiebros,
achiques, coqueterías, galanura, etc.
3.- Vueltas o Cambio de Lado
3.1 Respetar la métrica musical llegando y marcando el punto
de inicio y término
3.3.- Formar ese sin ser cortada con otra figura ni darse la espalda
Al cruzar
4.- Escobillado
4.1 Desplazamiento en los pies a ras de piso, resbalando
coordinadamente al ritmo de la danza
5.- Zapateo
5.1 Se debe preservar la esencia pura del zapateo como una expresión corporal completa sin caer en el virtuosismo
6.- Remate o Cierre
6.1 Término de la interpretación, sin esquematizar en forma brusca el cierre de la danza
7.- Uso del Vestuario
7.1 El movimiento del vestido, al ser tomado por la dama de manera lateral y no delantero o trasero, dando las características del folklore extranjero; asimismo la Manta o Chamanto no debe moverse en forma brusca y sin coordinación; por el contrario, sus movimientos deben ser sobrios o elegantes
8.- Pañuelo
8.1 Un elemento de complemento y constante movimiento en todas las etapas de la danza y de libre expresión
Impresión Personal del Jurado
Teniendo en cuenta los puntos de evaluación indicados, el Jurado podrá además observar y ponderar, la complementación Espiritual y física durante el desarrollo de la danza, considerar también la calidad
Expresiva y artística de la pareja
EVALUACIÓN FINAL
Evaluación, deliberación y votación del Jurado Comunal, esta
deberá ser siempre basándose en conceptos, con la finalidad que cada jurado sea consecuente con su apreciación, de tal forma que el fallo final sea de común acuerdo de todos
DISTINCIONES Y PREMIOS
Se premiarán a las 3 primeras parejas que clasifiquen en el Evento Comunal,
Las parejas que clasifiquen en los primeros 2 lugares tendrán derecho a representar a la Comuna de ………… en el Campeonato Provincial a realizarse en la Comuna de ……………………..
DE LAS SANCIONES
Con el objetivo de que todas las fases del campeonato Nacional de la Cueca se realicen en un marco de orden y camaradería y que éste mantenga el prestigio reconocido nacional e internacionalmente toda pareja en competencia, familiares o amigos de ésta, que agredan al Jurado física o verbalmente, serán sancionados de por vida y no podrán participar de ninguna manera en ninguna fase de el Campeonato Nacional de la Cueca
Esta medida se establece considerando que uno de los objetivos principales que tiene nuestro evento, es que a través de nuestra danza nacional la Cueca seamos cada vez más amigos manteniendo siempre un mutuo respeto
COMISION ORGANIZADORA FORMADA POR :……………………………………………………………………………………………………….
Cualquier consulta al Fono ……………………………………………….
No hay comentarios:
Publicar un comentario