domingo, 6 de mayo de 2007

La Cruz de Mayo

“Seguramente, cuando entró la cabalgadura del Conquistador, un fraile debe haberse destacado con la Cruz o con un Crucifijo, y los indios clavaron su mirada, después de arrodillarse y aprendieron el Signo de la Cruz” (“Folclor religioso chileno”, Oreste Plath, Editorial Grijalbo, año 1996, pág 99).
A lo largo y ancho de nuestro territorio durante el mes de Mayo y sin determinarse una fecha establecida, se celebra la festividad de carácter religioso denominada la “Cruz de Mayo”.
En algunas localidades, se efectúa durante los primeros días del mes, también a mediados de éste, en varias al final y en otras, se realizan durante todo el mes.
En nuestras tradiciones es difícil, hacer perdurar algo en forma pura, el tiempo hace producir transformaciones, de acuerdo, a las sensibilidades y comportamientos de los habitantes de los diferentes lugares.
En esencia, esta celebración conlleva la petición de favores a la Santa Cruz, la cual, han sido ubicadas en lugares muy visibles desde larga distancia, especialmente, en las cimas de los cerros.
En otras zonas o regiones, es un acto procesional, con luminarias, instrumentos y cánticos. Se va de casa en casa, solicitando dinero o comida, lo cual, posteriormente, es repartido entre los más necesitados.
Al anochecer, suele escucharse el cántico de la procesión con versos como:
“Aquí está la Cruz de Mayo,
visitando a sus devotos......”
Si los dueños de casa entregan o dan algo, se les agradece expresando:
“Muchas gracias, señoría
por la limosna que ha dado,
bajaron las tres Marías,
por el camino sagrado”
En caso de negárseles la ayuda, los integrantes de la procesión cantan con versos improvisados manifestando la negación:
“ Esta es la casa de los Pinos...... ( vive una familia de apellido Pino)
donde viven los mezquinos.....”
Finaliza la petición dando un grito:
¡¡ Viva la Cruz de Mayo!!...
¡¡ Viva!! ( se responde a coro),
y continúa la procesión.
Una recreación sobre esta celebración, fue realizada por el Conjunto de Folklore “Tierra Amada” de Villa Alemana, en una muestra de carácter artesanal, gastronómica y artística, realizada en el mes de Octubre del año pasado, en Quebrada Escobares.
( artículo gentileza de sr. Julio Vásquez Vásquez.)
Hasta Pronto

No hay comentarios: